Die Saison begann mit einer Herausforderung für Biels Offensive, als Fabio Hofer sich beim Spiel gegen den HC Ajoie eine Unterkörperverletzung zuzog. Wenig später traf es auch Aleksi Heponiemi, der sich beim zweiten offiziellen Spiel für Biel in der Champions Hockey League gegen den HC Innsbruck verletzte. Beide erhielten die ernüchternde Diagnose: Innenbandriss im Knie.
Für die beiden Stürmer des EHC Biel bedeutete dies einen langen und anspruchsvollen Weg der Rehabilitation. Wir begleiteten beide Spieler auf diesem Weg, von den ersten Schritten der Genesung bis zu ihrer beeindruckenden Rückkehr auf das Eis, wo sie wieder erfolgreich für den EHC Biel punkteten.
